Technisch Schrijver

Functieomschrijving

Dutch law is applicable... Geconcentreerd leg je de laatste hand aan het artikel over 'Liability'. Als Technisch Schrijver, Illustrator, Tekstschrijver en Technical Writer weet je hoe belangrijk de inhoud van een technische handleiding kan zijn. Wellicht kom je vandaag nog toe aan de eindcontrole lijst voor een machinelijn die nog opgebouwd gaat worden. Als Technisch Schrijver, Illustrator, Tekstschrijver en Technical Writer heb je samengevat de volgende werkzaamheden:

• Vertalen van technische taal naar begrijpelijke tekst of illustratie (in het Engels)
• Maken van beschrijvingen voor diverse vleesverwerkende machines
• Contact houden met vertaalbureaus op het moment dat er naast Engels nog een handleiding in een andere taal wordt opgesteld
• Meehelpen met het opzetten van een digitaal trainingsprogramma voor collega's en klanten

Je werkt met systemen als SolidWorks, Adobe Illustrator, Robohelp en Framemaker. Het zou natuurlijk mooi zijn als je al met een van deze systemen gewerkt hebt.

Over de werkgever

Al deze werkzaamheden voer je uit bij een prachtig bedrijf! Een machinebouwer in Numansdorp om precies te zijn. Meer dan 200 collega's krijg je erbij op het moment dat je hier aan de slag gaat! Het bedrijf is te typeren als een familiebedrijf met korte lijnen met informele en directe communicatie.

Ervaring

• HBO werk- en denkniveau, dit kun je laten zien door een afgeronde opleiding of werkervaring 
• Uitstekende beheersing van de Engelse en Nederlandse taal in woord en geschrift
• Een gestructureerde en nauwkeurige werkhouding

Arbeidsvoorwaarden

Uiteraard word je voor deze functie als Technisch Schrijver en Technical Writer in Numansdorp op een passende manier beloond. De arbeidsvoorwaarden zijn conform cao Groot Metaal (Metalektro):

• Een startsalaris tot €3.900 per maand op basis van 40 uur per week
• 38 vakantiedagen en vakantietoeslag van 8,33% van je bruto salaris
• €0,21 reiskostenvergoeding per gereden kilometer
• Een pensioenregeling op basis van StiPP
• Collectiviteitskorting op je zorgverzekering bij CZ of Zilveren Kruis
• Exclusieve toegang tot het online leerplatform Intro Academy en korting op bedrijfsfitness
• Uitzicht op een vast dienstverband